Automaattikäännös: Alkuperäinen julkaistu ruotsiksi 4.8.2026 klo 11.15 GMT. Anna palautetta täällä.

Scandinavian Medical Solutions (SMS) on tänään ilmoittanut myyneensä magneettikuvauslaitteen olemassa olevalle asiakkaalle Ukrainassa. Tilauksen arvo on 2,0-3,5 MDKK, ja se tehtiin asiakkaan kanssa, joka osti viime vuonna high-end-järjestelmän SMS:ltä. SMS on siten toimittanut kaksi high-end-järjestelmää palaavalle ukrainalaiselle asiakkaalle viimeisen vuoden aikana. Laitteisto toimitettiin viikolla 28 vuonna 2026.

Yhteensä yhtiö on ilmoittanut uusista myynneistä markkinoille (vain yli 2 MDKK:n tilaukset) 43,5-69,5 MDKK:n arvosta tilikaudella 2025/26 (1. lokakuuta 2025 tähän päivään, 4. elokuuta 2026). Samana ajanjaksona tilikaudella 2024/25 (1. lokakuuta 2024 - 4. elokuuta 2025) SMS julkisti tilauksia 85,5-133,5 MDKK:n arvosta. Ilmoitettu matalampi tilauskertymä on linjassa yhtiön tarkistettujen odotusten kanssa, eikä tilaus muuta julkistettua ohjeistusta 190-220 MDKK:n liikevaihdosta ja 0-5 MDKK:n käyttökatteesta tilikaudelle 2025/26. On huomioitava, että alle 2 MDKK:n arvoisten julkistamattomien sopimusten määrää ja kokoa ei tiedetä. Yksittäisiä tilauksia voidaan myös kirjata muille tilikausille riippuen riskin siirtymisen ajankohdasta.

Vastuuvapauslauseke: HC Andersen Capital saa maksun Scandinavian Medical Solutionsilta digitaalisesta IR-tilaussopimuksesta. /Victor Skriver, 13:15, 04/08-2026.