Englannin sana "asset" tarkoittaa suomeksi varallisuutta, omaisuutta, resurssia tai etua, riippuen asiayhteydestä.
Sijoittamisen yhteydessä "asset" tarkoittaa suomeksi yleensä omaisuuslajia tai sijoituskohdetta.
Tässä tärkeimmät merkitykset sijoituskontekstissa:
Asset = omaisuuserä / sijoituskohde
Yksittäinen asia, johon sijoitat rahaa ja jolla on arvoa.
Esim. Stocks, bonds, and real estate are common assets.
→ Osakkeet, joukkovelkakirjat ja kiinteistöt ovat yleisiä sijoituskohteita (tai omaisuuseriä).
Asset class = omaisuusluokka
Ryhmä sijoituskohteita, joilla on samankaltaiset piirteet.
Esim. osakkeet, korot, kiinteistöt ja raaka-aineet ovat eri omaisuusluokkia.
Financial asset = rahoitusvarallisuus
Esimerkiksi osakkeet, rahastot tai talletukset – eli omaisuuserät, jotka edustavat rahallista arvoa.
Real asset = reaaliomaisuus
Fyysinen tai konkreettinen omaisuus, kuten kiinteistöt, raaka-aineet, tai infrastruktuuri.